化不肥 发表于 2007-8-11 18:41:39

信长之野望12革新加强版最新情报--诸势力(完全翻译、组图)

作者:剑齿猫

   最近,关于南蛮技術已经在报道中详细介绍完了,说不定有猜到的人,这次公开的是关于諸勢力的详细情报。种类和相性,以及成为友军的明确方法,以下按顺序传达给各位。
http://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_0big.jpg

諸勢力的種類与相性

忍者衆
http://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_12.jpg
关于種類,基本和「嵐世記」「蒼天録」相同,有5種,具体为忍者衆,国人衆,寺社衆,商人衆,水軍衆。

 关于具体的价值将在后面叙述,不用说,和哪个势力关系良好都会游戏有利。所以自然希望全部结好,可惜这是不可能的。諸勢力之间有相性的設定,不能与相性不良的两股势力同时缔结协议。也有一部分例外(比如伊賀忍者衆和甲賀忍者衆的相性不良,等等)基本来说以下各諸勢力排列在一起的情况下,相邻之间的相性不良。
忍者衆←→国人衆←→寺社衆←→商人衆←→水軍衆
   也就是说,比如和忍者衆缔结协定的话就不能和国人衆缔结协定,与寺社衆缔结协定的话的话,国人衆,商人衆的任何一方都不再能缔结协定。
   但是,这只不过是同一地域的情况。地域不同的话,可以无视相性缔结协定。从光荣这里送来的资料看,有关东地方的水軍衆和近畿地方的商人衆并没有相性问题,可以同时缔结协定这样的例子。
现在,无论是前线还是后方,选择与状况相符合的势力联手是似乎必要的。
国人衆(左上),寺社衆(右上),商人衆(左下),水軍衆(右下)
http://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_14.jpghttp://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_15.jpg
http://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_18.jpghttp://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_17.jpg

与諸勢力缔结协定的方法
为了确实的请諸勢力给予支援,预先缔结协定是很必要的。缔结协定的方法,大致分为2种。
●和平的服从(3年間有效)
首先是如字面意思,和平的服从的缔结方法。在嵐世記/蒼天録等前作,可以向目的諸勢力拜访并赠送物品,与这个方法类似。向对方作出希望成为友方的交涉,并答应对方的要求(物品),这样对方就会在3年里提供支援(在这期间,不能与该勢力相性不良的势力再度缔结协定)。
●軍事的服从(5年間有效)
这边就是用武力强迫对方缔结协定的方法。攻击该势力的据点并使其降伏,在5年间让其提供支援。(在这期间,不能与该勢力相性不良的势力再度缔结协定)。即使再度使用武力也不行。
http://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_24big.jpg
http://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_23big.jpg
http://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_22big.jpg
http://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_27big.jpg
http://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_26big.jpg
http://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_25big.jpg
■关于各諸勢力的效果
 现在就来介绍下与各諸勢力缔结协定后,具体有什么价值吧。

http://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_39big.jpg
●忍者衆
击溃敌部隊的时候,退却武将的捕縛几率上升
袭击陆地移動中的敌运输队,抢夺物资。
計略(扇動,偽報,流言,奇襲)的成功率上升。
   如果常用計略的话,与忍者衆缔结的协定非常有效。比如,在拥有很多智力高的家臣的情况下,或者对手有很多智力很低的武将的情况下,先和忍者衆缔结协定,然后积极的实施計略,就能将合戦引导向有利的方向了吧。
除此之外其还有能够袭击敌运输队这样不能视而不见的特征的存在。这种情况下的敌人,就是与忍者衆缔结的协定的大名的敌人。如果选择在与自家敌对的忍者衆的勢力範囲内进行运输的话,将会由红色的线路表示,这样的话就知道会被袭击。相反,如果是与忍者衆缔结协定的影响范围,线路是由绿色表示的。在物资的输送所必经的地域,应该和忍者衆缔结协议为好吧。但是如果忍者衆没有和任何国家缔结协定的话,不会有被袭击的可能性。
http://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_42big.jpg
http://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_41big.jpg
●国人衆
国人衆部队将帮你攻击敌军部队
较难发生一揆暴动(通常民忠70以下会発生,现在民忠50以下)
支城的建設速度加快
   在前线似乎很起作用的就是国人衆。如果与国境附近的国人衆缔结协定的话,其将会自动奇袭从敵城出发的敌军部队。发布时也有说过[織田家的话,攻击小谷城的浅井家时,先和畿内国人衆缔结协定后再攻击的话比较好吧],所以请战略性的缔结协定吧。
还有,其与前面所说的忍者衆的相性很差,请注意。企求力量的时候就与国人衆,企求施展計略攻克敌城的时候就与忍者衆缔结协议,这样分类缔结协议是很有必要的。就以前面说的織田家为例,如果浅井家早已经与国人衆缔结协议的话,就与甲賀忍者衆缔结协议,多运用计略攻击,采取这样的战略比较好吧。

●寺社衆
技術指令的研究期間缩短。
浪人的登用成功率增加
櫓/鉄砲櫓的攻撃力上升
设施「畑」「水田」的収穫増加
   对革新有经验的话,一定会被寺社衆的价值所吸引吧。革新的重点「技術」研究期間的缩短是有非常大的效果的。
其他的效果也非常具有魅力,所以和寺社衆缔结协定是必要的。。。。。很想这样说,可是问题是相性。寺社衆对国人衆,以及7月20日的消息里与「南蛮技術」有所关联的商人衆的相性都非常的差。在周围被敌人所包围的开局和前线的地域,虽然想与国人衆联手,但是如果希望南蛮技術优先的话,也不能无视商人衆。
   当势力大到一定程度时,如果可以的话,在后方的安全地域决定专门从事技术研究的城,并在此地域和寺社衆缔结协定,这是一般的做法吧。如果一开始就急于研究技术的话,就必须有所牺牲。
http://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_51big.jpg
http://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_50big.jpg

● 商人衆
使用“贸易”命令(取引コマンド)进行特产品的交换。
设施「市」和「商館」的收入增加。

    特产品是获得革新PK的新要素「南蛮技術」所必须的。详细情况请见7月20日的消息,南蛮技術是会对革新的游戏过程产生深远影响的要素之一。
与寺社衆一样,以图谋富国強兵为目的而希望与其缔结协议,但是象刚才所写的那样,与寺社衆的相性很差。南蛮技術中因为也有将技術開発的期間缩短的技术,所以可能的话希望大家有效的一起使用。如果地域不同的话不存在相性问题,利用这一点,建立起能够短时间完成技术研究的体制吧。

●水軍衆
水軍衆部队将帮你攻击敌军部队
袭击海上移动中的敌运输船,夺取物资
战法「水雷」的威力增加
施設「魚戸」的収穫増加
http://www.4gamer.net/news/image/2007.08/20070810164439_66big.jpg
    如果希望从海上进攻敌人的港口的话,建议重新和水軍衆缔结协议。攻入四国和九州的时候,或者相反,从这些地方攻击本州的时候,拥有水軍衆的協力将会更有把握吧。
而且,水軍衆会袭击海上移動中的运输队,与忍者衆的情况一样,即使离开前线的地域,如果想安全的在海上进行输送的话,果然应该和该地域的水軍衆缔结协议。
    这次的情报就到这里。官网将会进行关于本作的宣传片的配送工作,请务必确认。
然后,按照顺序,下次是介绍关于「譜代家臣」的详细情报,因为距离9月14日发售日只有1个月的时间,所以不久后4Gamer可能会得到测试游戏的机会,请期待到时的情况。

[ 本帖最后由 化不肥 于 2007-8-11 19:02 编辑 ]
页: [1]
查看完整版本: 信长之野望12革新加强版最新情报--诸势力(完全翻译、组图)



qq群及公众号二维码