TA的每日心情 | 无聊
2025-8-8 18:43 |
|---|
签到天数: 117 天 [LV.6]常住居民II
|
|
《时间飞船系列:爆裂出击！杜伦布》是一款1996年登陆PS1平台的弹幕射击游戏，又名《小双侠1》，由Banpresto发行，游戏画面采用原汁原味的卡通风格，氛围搞笑。
游戏设定很有特色，玩家并非扮演正义的“小双侠”，而是操控反派“杜伦布贼党”驾驶着他们的机械动物进行战斗，这种“反英雄”视角在当年颇为新颖。
游戏画面色彩鲜艳，动作流畅，造型也很有特色，就算抛开漫改这一特色，也是及格的作品。
汉化作者：狸克
《时间飞船系列：爆裂出击！杜伦布》是由Banpresto公司（又称眼镜厂）在PlayStation平台发行 的竖版射击类游戏。该作品改编自经典动画《时间飞船 》，玩家可操控动画中登场的时间飞船与游戏内BOSS展开战斗。
这游戏本体已经基本汉化完了，就差每关boss前的一句台词没翻译（共8句）。目前很确定该游戏每关boss前的一句台词文本用的是PS1的bios字库，可惜在游戏里找不到文本的位置只能暂时放弃bios汉化。
不过好消息是经过摸索发现，这个游戏能使用纹理汉化包进行补充汉化。考虑到无论是bios汉化还是纹理汉化，对于大部分人来说都只能在模拟器上使用，就制顺手作了纹理汉化包，从而实现完全汉化。
你可以选择只玩本体。
或者本体+纹理包的方式进行游戏玩。（推荐使用DuckStation模拟器）
感谢aikika、湮没骑士の镇魂歌提供的翻译建议。
感谢彤语彤心、飞雨影大佬提供的多clut图修改教学。
感谢ZEDDBAI的PS技能教学。
感谢我干UFO提供的精神鞭策。
下载地址，回帖可见
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？马上注册
x
|
狗仔卡
发表于 
置顶卡
变色卡
显身卡
