SFC《大贝兽物语》汉化版，战斗系统独特的RPG，汉化：sszl

化不肥

《大贝兽物语》是 Hudson Soft 在 SFC 时代末期推出的一款风格独特的 RPG。故事发生在幻大陆“Shell Dorado”，玩家扮演火贝勇者，被贝仙召唤而来，和三只贝兽（火、水、风贝兽，分别主攻魔法、回复、物理），还有多名人类同伴一起踏上冒险，收集三贝之力，阻止魔王复活。剧情并非纯粹的轻松冒险，包含了不少沉重甚至致郁的展开。它继承了Hudson游戏的“优良传统”——遇敌率极高。

本作最标志性机制是：BTS 战斗对话系统，战斗中选择对话代替攻击，角色之间会触发对话，产生增益效果：HP/MP 小幅恢复、解除异常、加 buff。不同角色组合对话效果不一样，是战斗重要辅助手段，还能看角色互动剧情。

战斗前可以预先保存最多 4 套战斗方案，一键启用自动战斗。比如全员猛攻、辅助先上 buff 等，适合长时间刷怪，大幅减少重复指令输入。



汉化作者：sszl

自从汉化了神圣记2后发现token还有不少余量，于是就想起小时候玩的大贝兽物语，一直想玩但苦于完全看不懂一直是个心结干脆就汉化了。因为虽然token不少但弄完剧情杂七杂八的就不多了，只能继续用英文菜单来凑合一下。等我token富余后再看看能不能做小字库吧。 实际上早完成了，只是要打通关还是花了不少时间。游戏里还有各种小问题，等着攒着一起修吧，但打通关应该问题不大吧......

下载地址，回帖可见

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

starhorse

感谢分享！！！

gnc1401

沙發!!

gnc1401

沙發!!