TA的每日心情 | 慵懒 3 天前 |
---|
签到天数: 118 天 [LV.6]常住居民II
|
fc平台的《MOTHER》(地球冒险),于1989年发行,由宫本茂监制,系井重里担任剧本创作,岩田聪负责脚本程序设计,是一款非常独特的角色扮演游戏,与同期的《勇者斗恶龙》、《最终幻想》不同,本作背景设定在1980年代的美国,主角奈斯是个普通小男孩,他用棒球棍、平底锅和超能力(PSI) 对抗外星入侵。游戏将将奇幻元素嵌入熟悉的日常环境,让玩家有非常独特的体验。
主角踏上的不仅是冒险之旅,更是理解世界、直面恐惧的成长之旅,游戏世界充满了有趣的NPC和隐藏细节。
游戏的战斗系统采用第一人称视角,独创"结束战斗时让一切恢复平静"机制
汉化人员:
破解:幸运十三号
翻译:无敌阿尔宙斯,猎奇137号,比格小星
美工:星夜之幻
汉化说明:
本汉化rom基于NES美版EarthBound Beginnings制作而成,但翻译均基于FC日版MOTHER以及GBA MOTHER1+2进行,同时也将美版被修改的素材(如十字架,怪物身上的血迹,烟头等)替换回日版原版素材,同时也将logo改回日版。旨在让玩家享受到美版更加便利的系统和更完整的剧情上,体验到接近于日版原版的体验。
由于机能和程序限制,部分菜单和文本在同屏字数或菜单层级过多时会显示错乱,但不影响游戏的实际运行,无法解决,敬请谅解。
无法使用VirutalNES等较老的模拟器运行。请使用nestopia或fceux等模拟器的最新版本运行此汉化rom。
关于输入法:
本汉化版内置中文输入法,可以给主角们以及喜欢的食物取中文名。也添加了主角团们的默认中文名,但有字数限制。
无法直接使用英文名。
原版检测使用和游戏内角色同名的程序被删除,可以随意命名。
游戏中途要求输入玩家的名字的部分原本就只能输入英文,因此汉化版未作修改。
字库有容量限制,故有些常用字无法收录。
如有不便,敬请见谅。
汉化人员感想:
比格小星:没有太多感想,大概就是这么多年终于给整出来了非常开心,大家都辛苦了。
游戏、模拟器和攻略下载,回帖可见
|
|