星虎论坛

 找回密码
 免费加入

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 26|回复: 0

[电视与掌机游戏] NDS《重装机兵2R》完整汉化版,末日废土战车RPG,汉化:超级平凡的破

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2026-10-22 09:34
  • 签到天数: 191 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2 小时前 | 显示全部楼层 |阅读模式
    NDS《重装机兵2R》全称《重装机兵2 重制版》,发售于2011年,简单的说,它是用NDS《重装机兵3》的引擎和系统框架对二代进行了大幅强化,比如引入了《重装机兵3》的职业系统。开局自选主角性别、6 大主职业:猎人、士兵、机械师、护士、摔跤手、艺术家;后期解锁副职业,可以跨职业学技能,搭配自由度极高,比如摔跤手学猎人电光石火、护士学修理,是配队乐趣核心。

    游戏设定在文明崩坏的末日废土。主角的养母玛利亚被邪恶组织“拜亚斯·掠夺者”杀害,玩家将扮演主角踏上复仇之旅,在荒废的大地上探索并结识同伴。

    遵循系列特色,主线约束很弱,高自由:你可以不按顺序打赏金首、到处探索、收集战车,主线只是众多目标之一;结局不止一种,通关后还有二周目(新游戏 +),BOSS 会变强、保留装备继续刷稀有掉落。

    本作战车改造系统非常丰富。除了常规的底盘、引擎、武器改造外,本作还新增了双C装置系统、穴位的改造与还原,以及战车外形改造等功能



    汉化:超级平凡的破
    https://www.bilibili.com/video/BV17Vx46zEAL/

    基于0.94版汉化
    汉化人员名单
    资料中完整名单仅见于道具汉化版,v0.94核心成员如下:‌‌
    ‌破解/美工‌:克蓝娜德·凌
    ‌翻译‌:染墨、克蓝娜德·伯爵、克蓝娜德·凌、S君、宇文隳、飞鹰葵
    ‌校对‌:任鑫琦、Z(也就是本人)、宝宝→猪、萌大叔的R、克蓝娜德·如花、克蓝娜德·伯爵、克蓝娜德·机械

    更新内容
    多数对白重新润色
    剩余未汉化图片补齐汉化
    菜单栏状态栏汉化
    装备说明汉化
    更改死亡十字部分重复的台词
    修正被古洛文触手抓住时被波奇吓退后死机的问题(原日文版就存在)
    修正波奇被触手抓住后获救仍带有被抓住的异常状态(原日文版就存在)
    修正拒绝摩洛·玻克酒吧珍妮任务时死机的问题(原日文版就存在)
    修正从摩托车降下再乘上之后部分武器不触发伤害的问题(原日文版就存在)
    修正上校的日记无法阅读的问题(原日文版就存在)
    修正战车装备栏底盘菜单中文乱码
    修正玛利亚的项链玛字显示不全的问题
    修正对白出界、黏连等问题
    修正文字显示成方块、残留日文的问题
    修正图鉴特性和特性说明不一致的问题
    修正发电站海报不显示字体
    修正商店名字乱码的问题
    修正NPC名字以及商店名字不统一的问题
    修正挑战狩猎任务在战厉里的描述
    修正部分对白重复的问题
    修正制造战车页面特性不统一的问题
    修正C装置命中和回避的BUG
    马多更改为玛多
    本次做了2版汉化
    第一版
    斯坎克斯更改为臭鼬
    布鲁弗洛克更改为蓝蛙
    第二版
    仍为斯坎克斯和布鲁弗洛克
    以上两版为原版
    还有增加了玛利亚的以上两版可供下载
    玛利亚可以在努卡酒吧生成新的伙伴
    有问题可以私信
    转载请注明出处


    https://pan.baidu.com/s/1QNMxkemGKiJvClfb-WHXcg 提取码: juee

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费加入

    x
    *滑块验证:
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费加入

    本版积分规则

    qq群及公众号二维码



    QQ|小黑屋|手机版|Archiver|星虎 ( 黔ICP备05004538号 )|网站地图

    GMT+8, 2026-11-2 23:35

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表