PS《侦探神宫寺三郎-梦的终结》汉化测试版，社会派侦探，汉化：AFOLF

black白夜

《侦探神宫寺三郎-梦的终结》由 Data East 开发，1998年在PS平台首发，是系列第六作，也被许多玩家视为系列转型期的代表作。它在保留硬派侦探风格的同时，通过多视角叙事和爵士配乐营造出独特的氛围。

本作引入多视角系统，玩家不再只跟随神宫寺，而是能在神宫寺、助手洋子、刑警熊野、委托人妹妹美贵之间切换视角，从不同侧面拼凑事件全貌。

本作新增了“推理模式”（根据线索推断委托人身份）和 “搜索模式” （在3D场景中寻找证据），丰富了单纯的选项操作。



汉化：AFOLF

目前已通关了神宫寺的主线，没发现有什么恶性bug，先把测试版发出来

借助AI翻译了里面的视频，通过提取视频，导出音频，识别为日语字幕，然后翻译的方式，有些不准确见谅。
全部文本已经翻译完成，里面的指令菜单翻译完成，大部分系统提示翻译完成。
目前正在测试中，已经玩了1/3了，没出现死机。
如果能正常通关，就发布

下载地址，回帖可见

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

starhorse

感谢分享！！！