SFC《神圣记》汉化测试版，穿越题材游戏，跨越几大古国，汉化：sszl

black白夜

《神圣记》是日本游戏公司VIC TOKAI于1993年在SFC平台推出的一款角色扮演游戏。

游戏讲述了神话穿越之旅：故事背景融合了神话与历史，玩家将跟随一位失忆的少女主角，与古代守护神一起，在冰河期、公元前1500年和公元前500年三个时代间穿梭，冒险舞台会横跨古希腊、古印度、古中国等古文明地区。游戏对神话和历史进行了独特解读，剧情有宏大的一面，也夹杂了一些90年代日式RPG特有的幽默或恶趣味元素。

本作特色在于：角色升级时，你可以自由分配体力、力量、素早、智慧、技能五项参数的成长比率（总计100%）。你可以选择均衡发展，或集中加点培养出极端特化的角色。



汉化作者：sszl
出处：https://www.bilibili.com/video/av117153554630716/

之前玩DeepSeekFlash的时候搞各种东西，后来突然想到可不可以用ai来破解游戏，然后就试了一下。时间倒是挺快的，主要中途有很多坑，ai有时候太傻了，一个东西绕来绕去根本说不清楚。你要是让它自由发挥能拐到国外去。必须得把步骤给他说清了才行。实际上ai破解的门槛不高，只要不是特别难弄的游戏，一天内就有很大的成果。不过我这个小字体懒得弄了，已经爆了不少金币了，文字太多，小字体不好放，所以干脆用英文来代替，反正大部分装备法术都有大字的说明，玩起来也没有什么太大问题。

链接：https://pan.xunlei.com/s/VP-vOYzoe4YVk-HhkW3VmV8JA1提取码：etwu
加了个V0.7,修改了一些事件文字太多导致溢出的问题，加了一些地名翻译。扫描ROM修改了一些以前的疏漏,修改了旅馆里一个商人对话死机的问题，优化了道具名并加上了敌人名，修复了一些剧情对话会不停循环的bug，优化了一些对话显示。修改了一些地区文本太多导致内存出错的bug，。这个版本只测了一小部分，平时也没什么时间测试，想玩的就下吧，我不能保证一定有什么好的体验，至少第一个洞窟出来到第一个新城市的时候问题不大。